Som mennesker er vi alle like i det minste i dette henseende: På en gitt dag prøver vi bare å gjøre så godt vi kan. Altfor ofte glemmer vi det og tilgir ikke oss selv for våre feil, eller tilgir andre for deres svik, store som små. Og vi tror vi er alene i vår smerte.

I flere måneder hadde jeg hørt fra venner og kolleger om Glennon Doyle Melton – hvordan hun var en sannforteller, en som hadde hjulpet utallige mennesker gjennom nettsamfunnet hennes, Momastery , og i hennes arbeid med Sammen Rising , den ideelle organisasjonen hun grunnla for å betjene mennesker som trenger hjelp til å komme seg gjennom vanskelige tider. SuperSoulers som Elizabeth Gilbert, Brené Brown og Rob Bell brukte ord som episk for å beskrive arbeidet hennes. Jeg var ivrig etter å finne ut hva alt oppstyret handlet om, så jeg slo meg til ro med en forhåndskopi av Love Warrior , Glennons andre bok. Umiddelbart ble jeg slått av hennes åpenhet. Det var som om jeg hadde fått tilgang til en venns intime dagbok.

Glennon traff bunnen for 14 år siden - eller det trodde hun. Hun var så opphengt at hun ikke klarte å reise seg fra badegulvet. Mistanke om at alkohol ikke var den eneste grunnen til hennes kvalme, tok hun en graviditetstest. Det var positivt. Bare noen måneder tidligere hadde hun tatt abort. Hun så fortsatt den samme fyren, Craig, selv om de ikke hadde tenkt på forholdet som alvorlig. Men den dagen kjente Glennon at noe forandret seg inni henne. Hva som skjer videre, skriver hun om det øyeblikket, føles ikke som en avgjørelse, men en oppdagelse... Jeg skal få denne babyen.

Glennon hadde begynt å lamme seg selv som ung jente. Hun overspist, noe som tilfredsstilte henne et øyeblikk, og så avsky henne. Det førte til bulimi. På videregående, rett før hjemkomstparaden, hvor hun ble hedret for lederskap, ble hun innlagt på sykehus for spiseforstyrrelsen sin – og løslatt i tide til å sitte i paraden. På college gjenopptok Glennon sin selvdestruktive oppførsel, og drakk regelmessig så mye at hun ble blackout og tok kokain. Etter eksamen, forsøkene på å rømme seg selv - å rømme følelse – fortsatte. Men det var ikke før den dagen på det kalde flisgulvet at Glennon skjønte at det var noe hun ønsket mer enn nummenhet: morskap.





Fra toppen: Glennon hjelper søsteren sin med å forberede seg til dansen i sjuende klasse; i hennes college fest dager; med Craig på bryllupsdagen deres; gravid i ni måneder. Bilder med tillatelse av Glennon Doyle Melton.

Hun ryddet opp og ble edru. Glennon giftet seg med Craig, fikk det første av deres tre barn, og ble involvert i kirken hennes og underviste på søndagsskole. Hun begynte å blogge og skrev sin første bok. Men hun gjemte seg fortsatt. Fra intimitet. Fra muligheten for å bli såret.

Så kom en annen vekker. Mer om det om et øyeblikk. Men først, la meg fortelle deg hvordan Love Warrior fikk meg til å føle. Jeg leste det som et bevis på sårbarhetens kraft. Gjennom den viser Glennon oss den klareste betydningen av To your own self be true. Det er som om hun strakte seg inn i hjertet sitt, fanget de rå følelsene der og oversatte dem til ord som alle som noen gang har kjent smerte eller skam – med andre ord, alle mennesker på planeten – kan relatere seg til. Hun har modig lagt alt på bordet for hele verden å se. Derfor måtte jeg dele boken hennes med deg.


 OPRAH: Det er så mye jeg vil si til deg at jeg ikke er sikker på hvor jeg skal begynne. Vi møtes bare for første gang, men leser Love Warrior fikk meg til å føle at jeg kjenner deg.

GLENNON DOYLE MELTON: Og jeg har elsket deg så lenge!

OW: Fra utsiden og så inn, trodde folk at du og familien din var perfekte. Og så boom: Du fant ut at mannen din holdt porno på familiens datamaskin og hadde hatt one-night stands i årevis.

GDM: Ja, det var den delen av meg på utsiden, den pene, skinnende delen. Jeg er der ute og sier de tingene jeg skal: Jeg har det bra. Ekteskapet mitt er flott. Barna mine er flotte. jeg er oppfylt. Det er som en Disney-film.

OW: Og hva er på innsiden?

GDM: Innvendig er jeg redd, ensom og forvirret.

OW: Du har sagt at, spesielt når det kommer til små jenter, vil ikke verden se den stygge, redde, hemmelige versjonen av hvem vi egentlig er.

GDM: Absolutt. Vi blir fortalt at for å være vellykkede jenter, må vi være små og stille. Men for å være vellykkede mennesker, må vi bli store og ha en stemme. Det er en iboende motsetning. Og det er noe annet: Folk trenger sannhet slik de trenger luft. De er desperate etter det. Selv når du risikerer å bli avvist, rydder det å fortelle din sannhet feltet for andre å fortelle sin.

OW: Før du fikk vite om ektemannens utroskap, hadde du følt mangel på intimitet og tilknytning, og klandret deg selv for det, ikke sant?

GDM: Vi gikk i terapi, og jeg trodde vi skulle snakke om noe hverdagslig. Og så ga Craig en tilståelse: Jeg må fortelle deg noe. Jeg har vært utro. Det har vært andre kvinner - mange av dem.

OW: Og hva føler du da?

GDM: Jordskred. Som om alt blir dratt ut under meg. Vi skilte oss den dagen. Jeg følte at noen hadde gitt meg et utkastelsesvarsel fra livet mitt. Det er det krise gjør. Det kommer inn i livet ditt, og du må se alt du trodde du trengte falle bort.

OW: Ja, men hva gjenstår da?

GDM: Tingene som ikke kan tas fra deg: tro, håp, kjærlighet. Og det er da frykten forsvinner.

OW: Der nede på bunnen.

GDM: Ja – bunnen er en identitetsforandring. Jeg var en mor og en kone og en forfatter, og de tingene var bra. Hvis du spør en kvinne hvem hun er, vil hun fortelle deg hvem hun tjener og noen ganger hva hun gjør. Men det er ikke hele historien.

OW: Mm-hmm.

GDM: Det er en prekær stilling. Hvis du bare identifiserer deg som en kone, hva skjer hvis han drar? Eller som mor, når barna dine går på college? Da krisen kom inn og fratok meg den perfekte mor-og-kone-tingen, fant jeg en sannere identitet – jeg følte ikke lenger at jeg forfalsket den.

OW: Så det tapet, den sorgen, gjorde at du til slutt kunne føle deg sterkere.

GDM: Jeg tror virkelig at ting må dø for at nytt liv skal dukke opp. Jeg tenker på kjærlighet og ekteskap på samme måte som jeg gjør planter: Vi har stauder og ettårige. Den flerårige planten blomstrer, går bort og kommer tilbake. Årsaken blomstrer bare i en sesong, og så kommer vinteren og tar den ut for godt. Men det har fortsatt beriket jorda for neste blomst som skal blomstre. På samme måte er ingen kjærlighet bortkastet.

OW: Hvis du har hatt kjærlighet i livet ditt, uansett hvordan den dukket opp, var den der for å heve deg, for å forandre deg, for å gjøre deg bedre.

GDM: Det er helt riktig.

Glennon jobber i cloffice der hun skrev Love Warrior . Foto med tillatelse av Glennon Doyle Melton

OW: Hva er du mest stolt av nå?

GDM: Min edruelighet. Den første halvdelen av livet mitt var jeg så redd for smerte at jeg løp fra den på alle måter jeg kunne. Jeg trodde ikke jeg kunne takle det. Nå tenker jeg på smerte som å ha livsendrende egenskaper. Da jeg var 10, begynte jeg å føle ubehagelige følelser. Frykt. Sjalusi. Sinne. Ensomhet. Dette var ikke i tråd med den vakre lille jenta alle syntes var søt, eller med min behagelige barndom, inkludert de mest kjærlige foreldrene man kan tenke seg. Men fordi vi blir oppmuntret til å snakke om bare de skinnende, glade følelsene, trodde jeg at noe var galt med meg. Jeg visste ikke at dette bare var en naturlig del av det å være menneske.

OW: Alle flykter fra de følelsene. Vi burde løpe mot dem.

GDM: Smerte er obligatorisk for oss alle. Det er det som lærer oss. Lidelse er det som er valgfritt. Det er det som skjer når vi prøver å hoppe over smerten.

OW: Kort tid etter Oprah showet ble nasjonalt, jeg fikk et brev fra en seer fra Ann Arbor, Michigan, som het Carol. Hun skrev: Å se deg være deg selv hver dag, Oprah, får meg til å ønske å være mer meg selv. Siden det var det jeg prøvde å gjøre hver gang jeg gikk foran et publikum, tok jeg det som det ultimate komplimentet. Og Glennon, det er det du gjør for meg. Du får meg til å ville dele sannheten min. Du får meg til å ønske å være mer meg selv. Takk skal du ha.

Les en forhåndsvisning av boken her .

Mer om Oprahs bokklubb: Bestill ditt eksemplar av Love Warrior online eller hent den i din lokale bokhandel eller bibliotek; du kan også begynne å lese nå med en gratis forhåndsvisning . Besøk /BookClub for å lære mer om boken, og sjekk ut vår FAQ-side for å få informasjon om hvordan du deltar.